Me Rendi Ao Lovesong Fds Lyrics Translation in English

Drimente
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Deixa acontecer naturalmente

Let it happen naturally

Eu não quero ver você chorar

I don't want to see you cry

Deixa que o amor encontre a gente

Let love find us

Nosso caso vai eternizar

Our case will eternalize

Deixa acontecer naturalmente

Let it happen naturally

Eu não quero ver você chorar

I don't want to see you cry

Deixa que o amor encontre a gente

Let love find us

Nosso caso vai eternizar

Our case will eternalize


E ela me disse

And she told me

Que eu tinha que fazer essa aqui

That I had to do this one

Pensando nela e em mais ninguém

Thinking about her and no one else

(Mais ninguém)

(No one else)

É que é muito fácil fazer isso

It's just too easy to do this

Porque eu só penso em ti

Because I only think of you

E tô ligado que você só pensa em mim também

And I know you only think of me too


Tô fazendo tudo por hy, hay

I'm doing everything for "hy," hay

Eu e tu na cama é tipo fire

You and me in bed is like fire

Se quiser compromisso eu peça que saia

If you want commitment, I ask you to leave

Faço de tudo para levantar sua saia

I do everything to lift your skirt

É que eu tô fazendo tudo por hy, hay

It's that I'm doing everything for "hy," hay

Eu e tu na cama é tipo fire

You and me in bed is like fire

Se quiser compromisso eu peça que saia

If you want commitment, I ask you to leave

Faço de tudo para levantar sua saia

I do everything to lift your skirt


Sabe que eu sou hy, hay

You know I'm "hy," hay

E ela pede mais, hay

And she asks for more, hay

Rebola pro pai, hay

Twist for daddy, hay

Com essa ignorância

With this ignorance

Brota na minha casa

Come to my house

Tô preparando já

I'm getting ready already

Se por acaso, sei lá

If by chance, I don't know

Sua roupa caia

Your clothes fall


Hay, hay

Hay, hay

Sua roupa caia

Your clothes fall

Hay, hay

Hay, hay


É que o dinheiro no bolso

It's that the money in the pocket

A ferida não estancou

The wound hasn't healed

E você sabe muito bem disso

And you know that very well

Dinheiro e fama sobe a cabeça

Money and fame go to the head

Eu tô ligado que eu mudei

I know I've changed

E deve ser por isso

And it must be because of that

Que você foi embora

That you left

Mas cê quer pagar pra ver?

But do you want to see?

Olha pra mim agora

Look at me now

Só deixa acontecer

Just let it happen


Deixa acontecer naturalmente

Let it happen naturally

Eu não quero ver você chorar

I don't want to see you cry

Deixa que o amor encontre a gente

Let love find us

Nosso caso vai eternizar

Our case will eternalize


Deixa acontecer naturalmente

Let it happen naturally

Eu não quero ver você chorar

I don't want to see you cry

Deixa que o amor encontre a gente

Let love find us

Nosso caso vai eternizar

Our case will eternalize


Quando a quarentena acabar (hay, hay)

When the quarantine is over (hay, hay)

Vamos, eu e tu recuperar

Let's, you and me, recover

O tempo perdido

The lost time

Que se foda tudo

Fuck everything

Eu e tu na cama e o mundo fire (fire)

You and me in bed and the world on fire (fire)


Quando a quarentena acabar

When the quarantine is over

Brota na minha house pra marcar

Come to my house to mark

Outra Quarentena

Another quarantine

Que se foda o mundo

Fuck the world

Eu e tu na cama e tudo fire

You and me in bed and everything's fire

Fire

Fire

Added by Carla Sousa
São Paulo, Brazil December 17, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment