Amor Irresistível Lyrics Translation in English

Ed Sousa
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Se o amor acabar, o ódio entra em cena

If love ends, hatred steps in

Esfriando todos os corações nos últimos dias

Cooling all hearts in these last days

Mas eu vou correndo

But I run

Aos teus braços Senhor

To your arms, Lord

Enquanto eu declaro

As I declare

"Teu amor é tudo!"

"Your love is everything!"


Tu és grandioso com poder e Glória

You are great with power and glory

Amor irresistível que não tem fim

Irresistible love that never ends

Tu és bondoso com grande misericórdia

You are kind with great mercy

Amor irresistível que não tem fim

Irresistible love that never ends


O ódio foi quebrado pelo Teu grande amor

Hatred was broken by Your great love

E agora eu ofereço a Ti uma nova canção

And now I offer to You a new song

Pra sempre eu me encontro

Forever I find myself

Em Teus braços meu Senhor

In Your arms, my Lord

E para sempre eu declaro

And forever I declare

"Teu amor é tudo!"

"Your love is everything!"


Tu és grandioso com poder e Glória

You are great with power and glory

Amor irresistível que não tem fim

Irresistible love that never ends

Tu és bondoso com grande misericórdia

You are kind with great mercy

Amor irresistível que não tem fim

Irresistible love that never ends


Nem pecado, nem vergonha

Neither sin nor shame

Nem passado e nem dor

Nor past nor pain

Irão me separar do Teu amor

Will separate me from Your love

Nem a altura, nem o escuro

Neither height nor darkness

Nem o medo e nem a morte

Nor fear nor death

Irão me separar do Teu amor

Will separate me from Your love

Added by Gabriel Silva
Maputo, Mozambique October 31, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment