Minha Estrada Lyrics Translation in English

Ed Wilson
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

No céu o sol desponta o dia vai chegar

In the sky, the sun rises, the day will come

Meu caminhão deslisa pela estrada

My truck glides along the road

É chão que não termina e a vista é um postal

It's ground that never ends, and the view is like a postcard

E assim começa mais uma jornada

And so begins another journey


Te vejo na paisagem e sinto teu amor

I see you in the landscape and feel your love

Glória a Deus eu canto em seu louvor

Glory to God, I sing in praise of Him

Parceiro de viagem amigo salvador

Traveling partner, friend, savior

Meu Jesus meu mestre meu senhor

My Jesus, my teacher, my Lord


Vou com Deus na estrada minha estrela guia

I go with God on the road, my guiding star

Vou com fé na mão que me conduz

I go with faith in the hand that leads me

Luz do meu caminho nunca estou sozinho

Light of my path, I'm never alone

Sem temor eu ando com Jesus

Without fear, I walk with Jesus


Na cerração da chuva reduzo e acendo a luz

In the fog of rain, I slow down and turn on the light

Mais sei que em minha frente vai Jesus

But I know that Jesus is ahead of me


São tantos os caminhos asfalto barro e chão

There are so many paths, asphalt, mud, and ground

No meu painel a foto diz papai não corre não!

In my dashboard, the picture says, "Daddy, don't rush!"

Bate uma saudade que não tem mais fim

A longing hits that never ends

Mais só Deus preenche o vazio que há em mim

But only God fills the emptiness within me


Vou com Deus na estrada minha estrela guia

I go with God on the road, my guiding star

Vou com fé na mão que me conduz

I go with faith in the hand that leads me

Luz do meu caminho nunca estou sozinho

Light of my path, I'm never alone

Sem temor eu ando com Jesus

Without fear, I walk with Jesus

Added by Paula Fernandes
Porto, Portugal December 9, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment