Há um lugar Lyrics Translation in English

Edejane Silva
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Há um lugar sem noites onde há ruas de ouro

There is a place without nights where there are streets of gold

Há um lugar e este é o meu lar

There is a place, and this is my home

Onde me aguarda um tesouro

Where a treasure awaits me

Há um lugar sem guerra

There is a place without war

Lá não existe tristeza

There is no sadness there

Há um lugar sem dissabor

There is a place without discontent

Há um lugar eu sei!

There is a place, I know!


Há um lugar sublime

There is a sublime place

Há um lugar sem fim

There is a place without end

Há um lugar tão lindo eu sei!

There is a place so beautiful, I know!

Há um lugar para mim

There is a place for me

Há um lugar sublime

There is a sublime place

Há um lugar sem fim

There is a place without end

Há um lugar tão lindo eu sei!

There is a place so beautiful, I know!

Há um lugar para mim

There is a place for me


Há um lugar já pronto

There is a place already prepared

Só aguardando os remidos

Just waiting for the redeemed

Há um lugar muito além

There is a place far beyond

Lá não existe perigo

There is no danger there

Há um lugar distante

There is a distant place

Longe de tanta amargura

Away from so much bitterness

Certo eu estou e isso eu bem sei

I am certain, and I know this

Deste mundo eu não sou!

I am not of this world!


Há um lugar sublime

There is a sublime place

Há um lugar sem fim

There is a place without end

Há um lugar tão lindo eu sei!

There is a place so beautiful, I know!

Há um lugar para mim

There is a place for me

Há um lugar sublime

There is a sublime place

Há um lugar sem fim

There is a place without end

Há um lugar tão lindo eu sei!

There is a place so beautiful, I know!

Há um lugar para mim

There is a place for me


Há um lugar tão puro

There is a place so pure

Onde só estram os santos

Where only the saints enter

Há um lugar, lindo lugar

There is a place, a beautiful place

Onde não existe pranto

Where there is no weeping

Há um lugar mais nobre

There is a nobler place

Que o mais nobre do mundo

Than the noblest in the world

Há um lugar pronto pra mim

There is a place ready for me

Há um lugar no céu

There is a place in heaven


Há um lugar sublime

There is a sublime place

Há um lugar sem fim

There is a place without end

Há um lugar tão lindo eu sei!

There is a place so beautiful, I know!

Há um lugar para mim

There is a place for me

Added by Cátia Silva
Salvador, Brazil September 7, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment