Ninguém te ama como eu Lyrics Translation in English

Quanto esperei este momento

How much I waited for this moment

Quanto esperei que estivesses aqui

How much I waited for you to be here

Quanto esperei que me falasses

How much I waited for you to speak to me

Quanto esperei que viesses a mim

How much I waited for you to come to me

Eu sei bem o que tens vivido

I know well what you've been through

Sei bem porque tens chorado

I know well why you've cried

Eu sei o que tens sofrido

I know what you've suffered

Sempre estive ao teu lado

I've always been by your side

Ninguém te ama como eu

No one loves you like I do

Ninguém te ama como eu

No one loves you like I do

Olha pra cruz é a minha maior prova

Look at the cross, it's my greatest proof

Ninguém te ama como eu

No one loves you like I do

Ninguém te ama como eu

No one loves you like I do

Ninguém te ama como eu

No one loves you like I do

Foi por ti só por ti porque te amo

It was for you, only for you because I love you

Ninguém te ama como eu

No one loves you like I do

Eu sei bem o que tu dizes

I know well what you say

Mesmo que ás vezes não me fales

Even if sometimes you don't speak to me

Eu sei bem o que tu sentes

I know well what you feel

Mesmo que não o partilhes comigo

Even if you don't share it with me

Ao teu lado caminharei, junto a ti sempre estive

By your side, I will walk; I've always been with you

Tenho sido o teu apoio, fui o teu melhor amigo

I have been your support; I was your best friend