No Fundo Dos Teus Olhos Lyrics Translation in English

Eduardo Golfeto
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Rajadas de vento, que cortam meu coração

Gusts of wind, cutting through my heart

É como o frio dessa noite, que escurece minha visão

It's like the cold of this night, darkening my vision

Palavras de medo, que tento esquecer

Words of fear, that I try to forget

Momentos que esqueço quando penso em você

Moments I forget when I think of you


Raio de luz, que ilumina meu coração

Ray of light, illuminating my heart

Seus olhos castanhos, me fazem sentir essa paixão

Your brown eyes make me feel this passion

Sem medo de te perder, vou te amar não vou te esquecer

Without fear of losing you, I will love you, I will not forget you

Não quero mais sofrer apenas viver com você

I don't want to suffer anymore, just live with you


Pré-refrão:

< i > Pre-Chorus:

E olhar no fundo dos teus olhos

And gaze into the depths of your eyes

E descobrir que lá posso viver

And discover that I can live there

Dentro de você

Inside of you


Refrão:

< i > Chorus:

Sei que no fundo dos teus olhos vou estar

I know that deep in your eyes, I will be

Sei também que nada entre nós pode mudar

I also know that nothing between us can change

Mas vou olhar no fundo dos teus olhos para te falar

But I will look into the depths of your eyes to tell you

O quanto eu quero te amar

How much I want to love you

Added by Aline Santos
São Luís, Brazil August 13, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment