Bicicleta Lyrics Translation in English

Eduardo Rangel
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Agora

Now

Eu sonhei com você

I dreamed of you

Foi em preto e branco

It was in black and white

Tinha um pouco de mim quando criança

It had a bit of me as a child

Eu andava de bicicleta pelas ruas de Brasília

I rode a bicycle through the streets of Brasília

E a água batia nas nossas pernas

And the water hit our legs


Você na garupa

You on the back seat

Pedia cuidado

Asked for care

E eu corria mais, como quem

And I ran faster, like someone

Nem sabe o que é medo

Who doesn't know what fear is

Agora eu conheço o medo

Now I know fear

Ficar grande é chato demais

Getting big is too boring


Agora

Now

Eu sonhei com você

I dreamed of you

Foi em preto e branco

It was in black and white

Tinha um pouco de mim quando criança

It had a bit of me as a child

Eu andava de bicicleta pelas ruas de Brasília

I rode a bicycle through the streets of Brasília

E a água batia nas nossas pernas

And the water hit our legs


Você na garupa

You on the back seat

Pedia cuidado

Asked for care

E eu corria mais, como quem

And I ran faster, like someone

Nem sabe o que é medo

Who doesn't know what fear is

Agora eu conheço o medo

Now I know fear

Ficar grande é chato demais

Getting big is too boring


Agora eu conheço o medo

Now I know fear

Ficar grande é chato demais

Getting big is too boring

Added by Marta Oliveira
Luanda, Angola August 23, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment