Braço de Ferro (part. Alexandre Silva) Lyrics Translation in English

Elaine de Jesus
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Você já ouviu falar

Have you ever heard

De um Deus que é tão grande

Of a God so great

Mora no meu coração

He dwells in my heart

Seu braço é a ponte na escuridão

His arm is the bridge in the darkness

Seus olhos iluminam minha vida

His eyes illuminate my life


Você já ouviu falar

Have you ever heard

De um Deus que Seus mistérios nunca desvendou

Of a God whose mysteries were never unraveled

Por isso que eu sirvo este meu Senhor

That's why I serve this Lord of mine

Que tem todo controle em Suas mãos

Who has complete control in His hands


Braço de ferro, punho de aço

Iron arm, fist of steel

Esse é o Deus que eu conheço

This is the God I know

Quando decide, não muda decreto

When He decides, His decree doesn't change

Faz o fim virar começo

He turns the end into the beginning

Não ouve conselhos, não pede favor

He doesn't listen to advice, doesn't ask for favors

Não manda recado, usa pregador

Doesn't send messages, uses a preacher

Decide e faz

He decides and does


O Sol se esconde diante da glória

The Sun hides before His glory

A eternidade é o começo da história

Eternity is the beginning of the story

E todo universo é pequeno demais

And the whole universe is too small

É só um arquivo da Sua memória

It's just a file in His memory

Adore em pé, pule, chore, grite

Worship standing, jump, cry, shout

Irmão acredite, este Deus existe

Brother, believe, this God exists

E luta por você

And fights for you


Você já ouviu falar

Have you ever heard

De um Deus que é tão grande

Of a God so great

Mora no meu coração

He dwells in my heart

Seu braço é a ponte na escuridão

His arm is the bridge in the darkness

Seus olhos iluminam minha vida

His eyes illuminate my life


Você já ouviu falar

Have you ever heard

De um Deus que Seus mistérios nunca desvendou

Of a God whose mysteries were never unraveled

Por isso que eu sirvo este meu Senhor

That's why I serve this Lord of mine

Que tem todo controle em Suas mãos

Who has complete control in His hands


Braço de ferro, punho de aço

Iron arm, fist of steel

Esse é o Deus que eu conheço

This is the God I know

Quando decide, não muda decreto

When He decides, His decree doesn't change

Faz o fim virar começo

He turns the end into the beginning

Não ouve conselhos, não pede favor

He doesn't listen to advice, doesn't ask for favors

Não manda recado, usa pregador

Doesn't send messages, uses a preacher

Decide e faz

He decides and does


O Sol se esconde diante da glória

The Sun hides before His glory

A eternidade é o começo da história

Eternity is the beginning of the story

E todo universo é pequeno demais

And the whole universe is too small

É só um arquivo da Sua memória

It's just a file in His memory

Adore em pé, pule, chore, grite

Worship standing, jump, cry, shout

Irmão acredite, este Deus existe

Brother, believe, this God exists

E luta por você

And fights for you


Braço de ferro, punho de aço

Iron arm, fist of steel

Esse é o Deus que eu conheço

This is the God I know

Quando decide, não muda decreto

When He decides, His decree doesn't change

Faz o fim virar começo

He turns the end into the beginning

Não ouve conselhos, não pede favor

He doesn't listen to advice, doesn't ask for favors

Não manda recado, usa pregador

Doesn't send messages, uses a preacher

Decide e faz

He decides and does


O Sol se esconde diante da glória

The Sun hides before His glory

A eternidade é o começo da história

Eternity is the beginning of the story

E todo universo é pequeno demais

And the whole universe is too small

É só um arquivo da Sua memória

It's just a file in His memory

Adore em pé, pule, chore, grite

Worship standing, jump, cry, shout

Irmão acredite, este Deus existe

Brother, believe, this God exists

E luta por você

And fights for you

E luta por você

And fights for you

E luta por você

And fights for you

Added by Renata Oliveira
São Paulo, Brazil November 7, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment