Deus Garante Lyrics Translation in English
Elaine de Jesus
Portuguese Lyrics
English Translation
Já tentaram te calar
They have tried to silence you
Com palavras que doeu
With words that hurt
No coração, mas continuou, marchando
In the heart, but you continued, marching
É, se pedradas recebeu, eu sei o quanto
Yeah, if you received stones, I know how much
Que doeu, mas segue sempre em frente
It hurt, but you always move forward
Deus dá forças pra vencer
God gives strength to overcome
Se Deus está contigo, vai chegar
If God is with you, it will come
Não importa a tempestade, desse mar
No matter the storm of this sea
É Deus quem garante
God guarantees
Se a escuridão da noite atrapalhar
If the darkness of the night interferes
Ele é a nossa luz, pra clarear
He is our light, to illuminate
E a vitória é nossa
And victory is ours
Então não há porque parar
So there's no reason to stop
Não há motivos pra desanimar
No reasons to get discouraged
A vitória já, é sua, pelo sangue de Jesus
Victory is already yours, by the blood of Jesus
Se Deus está contigo, vai chegar
If God is with you, it will come
Não importa a tempestade, desse mar
No matter the storm of this sea
É Deus quem garante
God guarantees
Se a escuridão da noite atrapalhar
If the darkness of the night interferes
Ele é a nossa luz, pra clarear
He is our light, to illuminate
E a vitória é nossa
And victory is ours
Se Deus está contigo, vai chegar
If God is with you, it will come
Não importa a tempestade, desse mar
No matter the storm of this sea
É Deus quem garante
God guarantees
Se a escuridão da noite atrapalhar
If the darkness of the night interferes
Ele é a nossa luz, pra clarear
He is our light, to illuminate
E a vitória é nossa
And victory is ours
Pelo sangue de Jesus
By the blood of Jesus
Pelo sangue de Jesus
By the blood of Jesus