Se Não Tiver Amor Lyrics Translation in English
Elba Ramalho
Portuguese Lyrics
English Translation
Se não tiver amor não tem graça
If there's no love, it's not fun
Se não tiver amor não dá certo
If there's no love, it won't work out
Se não tiver amor nem cachaça
If there's no love, not even a drink
Se não tiver amor nem aperto
If there's no love, not even a squeeze
Mas se tiver amor eu me lanço
But if there's love, I throw myself
Quando se tem amor é tão lindo
When there is love, it's so beautiful
Amor é nossa última chance
Love is our last chance
Amor, ai meu amor, bem-vindo
Love, oh my love, welcome
Se não tiver amor eu me esqueço
If there's no love, I forget
Se não tiver amor já me esqueça
If there's no love, just forget me
Se não tiver amor enlouqueço
If there's no love, I go crazy
Se não tiver amor, paciência
If there's no love, patience
Mas se tiver amor o sol chega
But if there's love, the sun arrives
Quando se tem amor de verdade
When there is true love
Amor é nossa última entrega
Love is our last surrender
Amor, ai meu amor, saudade
Love, oh my love, longing
Se não tiver amor não tem graça
If there's no love, it's not fun
Se não tiver amor não dá certo
If there's no love, it won't work out
Se não tiver amor nem cachaça
If there's no love, not even a drink
Se não tiver amor nem aperto
If there's no love, not even a squeeze
Mas se tiver amor eu me lanço
But if there's love, I throw myself
Quando se tem amor é tão lindo
When there is love, it's so beautiful
Amor é nossa última chance
Love is our last chance
Amor, ai meu amor, bem-vindo
Love, oh my love, welcome
Se não tiver amor eu me esqueço
If there's no love, I forget
Se não tiver amor já me esqueça
If there's no love, just forget me
Se não tiver amor enlouqueço
If there's no love, I go crazy
Se não tiver amor, paciência
If there's no love, patience
Mas se tiver amor o sol chega
But if there's love, the sun arrives
Quando se tem amor de verdade
When there is true love
Amor é nossa última entrega
Love is our last surrender
Amor, ai meu amor, saudade
Love, oh my love, longing
Mas se tiver amor eu me lanço
But if there's love, I throw myself
Quando se tem amor é tão lindo
When there is love, it's so beautiful
Amor é nossa última chance
Love is our last chance
Amor, ai meu amor, bem-vindo
Love, oh my love, welcome