Se Cristo Comigo Vai Lyrics Translation in English

Mara Dalila
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Se pelos vales eu, peregrino, vou andar

If through the valleys, as a pilgrim, I will walk

Ou na luz gloriosa de Cristo habitar

Or dwell in the glorious light of Christ

Irei com meu senhor pra onde ele for

I will go with my Lord wherever He goes

Confiando na graça do meu salvador

Trusting in the grace of my Savior


Se Cristo comigo vai, eu irei

If Christ goes with me, I will go

E não temerei, com gozo irei, comigo vai

And I will not fear, I will go with joy, He goes with me

É grato servir a Jesus, levar a cruz

It is delightful to serve Jesus, to bear the cross

Se Cristo comigo vai, eu irei!

If Christ goes with me, I will go!


Ao salvador Jesus eu desejo obedecer

To Savior Jesus, I desire to obey

Pois na sua palavra encontro o meu saber

For in His word, I find my knowledge

Fiel a Deus serei, o mundo vencerei

Faithful to God I will be, the world I will overcome

Jesus vai comigo, não mais temerei

Jesus goes with me, I will fear no more


Se Cristo comigo vai, eu irei

If Christ goes with me, I will go

E não temerei, com gozo irei, comigo vai

And I will not fear, I will go with joy, He goes with me

É grato servir a Jesus, levar a cruz

It is delightful to serve Jesus, to bear the cross

Se Cristo comigo vai, eu irei!

If Christ goes with me, I will go!

Added by Rodrigo Almeida
Bissau, Guinea-Bissau December 12, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment