É Difícil Lyrics Translation in English

Tão difícil é caminhar entre espinhos

So difficult is to walk among thorns

Assim como navegar no mar da vida

Just like navigating the sea of life

Tão difícil é carregar a cruz pesada

So difficult is to carry the heavy cross

Ter também que suportar tantas pedradas

Also having to endure so many stonings

Tão difícil eu ir afrontas em silencio

So difficult for me to face challenges in silence

E até ter que a até cantar no sofrimento

And even having to sing in suffering

Tão difícil é suportar a fome a falta de um lar

So difficult is to endure hunger, the lack of a home

É difícil mais a graça Deus dará

It's difficult, but God's grace will come

É difícil mais suporta, isto é prova e vai passar

It's difficult, but endure, this is a test and it will pass

É gemendo é chorando, é calado pra chegar

Mourn, cry, be silent to reach

Deus não prova além das forças, sabe que vai suportar

God does not test beyond your strength, He knows you will endure

Passe o Jordão com coragem, do outro lado irás cantar

Cross the Jordan with courage, on the other side you will sing

Não murmures e nem reclames cante um hino de louvor

Do not murmur or complain, sing a hymn of praise

Tires da fraqueza a força tenha fé no teu Senhor, se isto é prova de Deus

Take strength from weakness, have faith in your Lord, if this is God's test

Só Ele a fará cessar quando aprovado fores Deus irá te exaltar

Only He will make it cease when you are approved, God will exalt you

Tão difícil é suportar tantos desprezos e até mesmo ser julgado como um réu

So difficult is to endure so much scorn and even be judged as a criminal

Tão difícil é ouvir palavras que machucam

So difficult is to hear words that hurt

Mesmo assim cantar e dizer glória a Deus

Even so, sing and say glory to God

Tão difícil é ser traído e humilhado e ser tratado como alguém sem valor

So difficult is to be betrayed and humiliated and treated as someone without value

Tudo isso meu Jesus sofreu primeiro para hoje te fazer um vencedor

All this my Jesus suffered first to make you a winner today

É difícil mais suporta, isto é prova e vai passar

It's difficult, but endure, this is a test and it will pass

É gemendo é chorando, é calado pra chegar

Mourn, cry, be silent to reach

Deus não prova além das forças, sabe que vai suportar

God does not test beyond your strength, He knows you will endure

Passe o Jordão com coragem, do outro lado irás cantar

Cross the Jordan with courage, on the other side you will sing

Não murmures e nem reclames cante um hino de louvor

Do not murmur or complain, sing a hymn of praise

Tires da fraqueza a força tenha fé no teu Senhor, se isto é prova de Deus

Take strength from weakness, have faith in your Lord, if this is God's test

Só Ele a fará cessar quando aprovado fores Deus irá te exaltar

Only He will make it cease when you are approved, God will exalt you

Exaltar

Exalt