Tem Cor Lyrics Translation in English
GramPortuguese Lyrics
English Translation
Mostra seu rosto
Show your face
Assim é melhor
That's better
Você já é grande
You're already grown
O monstro se foi
The monster is gone
Dentro do armário não tem mais
There's no more inside the closet
Você não é mais super-herói
You're no longer a superhero
Mas os vilões virão
But villains will come
E deste quarto irá ficar só você
And from this room, only you will remain
Levante a mão
Raise your hand
Se quer perguntar
If you want to ask
Foi uma fada
It was a fairy
Que te soprou
Who whispered to you
E o encantamento te fez rir
And the enchantment made you laugh
A sua capa de novo é o lençol
Your cape again is the sheet
Mas você vai ter que voar
But you'll have to fly
Vai lá pra fora e faz melhor
Go out there and do better
Quando alguém
When someone
Vier pra te mudar
Comes to change you
Lembra bem
Remember well
Que o seu olhar
That your gaze
Apesar de grande ainda tem cor
Despite being grown still has color
Como um desenho seu
Like a drawing of yours
De um homem
From a man
Que era melhor
Who was better
Tem cor
Has color