Imagem De Escultura Lyrics Translation in English

Alguém adora imagens, sem saber

Someone adores images, without knowing

Imagens que não falam, e nem ver

Images that don't speak, nor see

A escultura cria, um deus parado

Sculpture creates a still god

E diante dele, alguém fica prostrado

And before him, someone becomes prostrate

Entregando os problemas para ele resolver

Handing over problems for him to solve

Confiando em uma imagem, sem poder

Trusting an image, without power

Enche a vida de ilusão, e completa amargura

Filling life with illusion, and complete bitterness

Sendo escravo de uma imagem de escultura.

Being a slave to an image of sculpture

E S T R I B I L H O

E S T R I B I L H O

O Deus que eu adoro, ele tem poder

The God that I adore, he has power

Fez os céus e a terra, tudo ele vêr

He made the heavens and the earth, he sees everything

Meu Deus é vivo, e nunca morrerar

My God is alive, and will never die

Fora o Deus que eu sirvo

Aside from the God I serve

Outro deus não há, Outro deus não há.

No other god exists, No other god exists

São muitos nesta fasta, escuridão

Many in this feast, darkness

Pedindo ao deus morto, e sendo em vão

Asking the dead god, and in vain

Fazendo sacrificio sem saber

Making sacrifices without knowing

Que só existe um Deus que tem poder

That there is only one God who has power

Lentamente contornando a esperança

Slowly circling hope

Esperando a vitória, e nunca alcança

Waiting for victory, and never achieving

E preciso alguém saber, e a verdade conhecer

It is necessary for someone to know, and know the truth

Que meu Deus é vivo, e nele eu posso crer

That my God is alive, and in him I can believe