Olhe nós dois Lyrics Translation in English

Olhe nós dois

Look at us both

Não somos mais um só

We are no longer one

Quando eu deito você se levanta

When I lie down, you get up

Quando eu chego você sai

When I arrive, you leave

Olhe nós dois

Look at us both

Não temos tempo pra conversar

We don't have time to talk

Você me evita pra não notar

You avoid me so as not to notice

Que esses desencontros têm que parar

That these mismatches have to stop

Nós dois

We both

Fomos feitos um pro outro

Were made for each other

E sei, esses momentos vamos superar

And I know, we will overcome these moments

Nosso amor vai ser pra sempre

Our love will be forever

Pra sempre e nunca acaba

Forever and never ends

Olhe nós dois

Look at us both

Tanto amor pra trocar

So much love to exchange

Tantos beijos sufocados e abraços guardados

So many suffocated kisses and stored hugs

Tanta vontade de amar

So much desire to love

Olhe nós dois

Look at us both

Passos que andam sem direção

Steps that walk without direction

Mas sabem que um dia vão se encontrar

But know that one day they will meet

E tanto conflito vai acabar

And so much conflict will end

Nós dois

We both

Fomos feitos um pro outro

Were made for each other

E sei, esses momentos vamos superar

And I know, we will overcome these moments

Nosso amor vai ser pra sempre

Our love will be forever

Pra sempre e nunca acaba

Forever and never ends

Amor, nunca é tarde pra voltar a ser

Love, it's never too late to go back to being

Como era antes: Eu e você

As it was before: You and me

Amor, nunca é tarde pra voltar a ser

Love, it's never too late to go back to being

Como era antes: Eu e você

As it was before: You and me

Nós dois

We both

Fomos feitos um pro outro

Were made for each other

E sei, esses momentos vamos superar

And I know, we will overcome these moments

Nosso amor vai ser pra sempre

Our love will be forever

Pra sempre e nunca acaba

Forever and never ends

Nós dois

We both

Fomos feitos um pro outro

Were made for each other

E sei, esses momentos vamos superar

And I know, we will overcome these moments

Nosso amor vai ser pra sempre

Our love will be forever

Pra sempre e nunca acaba

Forever and never ends