Unfollow Lyrics Translation in English
Chelsea Dinorath
Portuguese Lyrics
English Translation
Só consigo pensar em ti
I can only think of you
(Olha, babe, olha pra mim)
(Look, babe, look at me)
Pensar em ti
Thinking of you
(Olha, babe, olha)
(Look, babe, look)
Dás ouvido às minhas falas
You listen to my words
Só quero a ti, não quero mais nada
I only want you, don't want anything else
Fazes-me ver o amor
You make me see love
De um jeito que nunca pensei
In a way I never thought
Te escolhi mil vezes
I chose you a thousand times
E mil vezes volto a escolher
And a thousand times I choose again
Me curas de um jeito
You heal me in a way
Que eu não sei descrever
That I can't describe
Ah, aah, ah
Ah, aah, ah
Não consigo unfollow, babe, não!
I can't unfollow, babe, no!
Ah, aah, ah
Ah, aah, ah
Não consigo unfollow, babe, não!
I can't unfollow, babe, no!
(I can’t stop, I can’t stop)
(I can't stop, I can't stop)
Bolingo na ngai
Bolingo na ngai
Ezali bonene ya minzoto
Ezali bonene ya minzoto
Je t’aime tellement and every day
Je t’aime tellement and every day
I don’t think I ever told you that
I don’t think I ever told you that
Se pudesse fazer mais por ti, faria
If I could do more for you, I would
Porque o mundo ainda parece incapaz
Because the world still seems incapable
De perceber melhor o que é real
Of better understanding what is real
E o lado bom da vida que tu me dás
And the good side of life that you give me
Te escolhi mil vezes
I chose you a thousand times
E mil vezes volto a escolher
And a thousand times I choose again
Me curas de um jeito
You heal me in a way
Que eu não sei descrever
That I can't describe
Ah, aah, ah
Ah, aah, ah
Não consigo unfollow, babe, não!
I can't unfollow, babe, no!
Ah, aah, ah
Ah, aah, ah
Não consigo unfollow, babe, não!
I can't unfollow, babe, no!
(I can’t stop, I can’t stop)
(I can't stop, I can't stop)
Ah, ahh, ah
Ah, ahh, ah
(Babe, tu sabes que eu)
(Babe, you know that I)
Não (unfollow)
No (unfollow)
Ah, aah, ah, não consigo unfollow, babe
Ah, aah, ah, I can't unfollow, babe
(I can’t stop, I can’t stop)
(I can't stop, I can't stop)