Benzim Lyrics Translation in English
Eliana Pittman
Portuguese Lyrics
English Translation
Benzim
Dear
Não precisa tá fingindo
There's no need to pretend
Benzim
Dear
Sei que tu tá me enganando
I know you're deceiving me
Benzim
Dear
Se tu tens um novo amor
If you have a new love
Melhor dizer
It's better to say
Melhor
Better
Do que estar me engabelando
Than to be deceiving me
Benzim, benzim
Dear, dear
Se tu não me quer mais
If you don't want me anymore
Tá certo, é um direito que tu tens
It's okay, it's a right you have
Porém
However
Fingir que sim quando é talvez
Pretending yes when it's maybe
Ou quando é não
Or when it's no
Mangar assim de mim
To mock me like this
Isso não
Not that
Added by
Diogo Sousa
Bissau, Guinea-Bissau
November 2, 2024
Previous
Diolinda
Next
Cê Num Guenta Pressão
Refine Translation