a última trombeta Lyrics Translation in English

Elizabeth Moraes
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

A qualquer momento a igreja vai subir

At any moment, the church will ascend

Os sinais do tempo já apontam o final

The signs of time already point to the end

A porta que aberta hoje está vai se fechar

The door that is open today will close

Quando a última trombeta ressoar

When the last trumpet resounds


Onde estão o povo que adorava

Where are the people who worshipped

E no templo sempre estava

And were always in the temple

Alguém vai nos procurar

Someone will look for us


E as crianças que sempre louvavam

And the children who always praised

Os irmãos que tanto oravam

The brothers who prayed so much

Ninguém vai os encontrar

No one will find them


O pastor da igreja que tanto chorava

The pastor of the church who cried so much

Pelas almas que Jesus veio ao mundo pra salvar

For the souls that Jesus came into the world to save

Os obreiros da igreja imaculada

The workers of the immaculate church

Os músicos que tocavam ninguém vai os encontrar!

The musicians who played, no one will find them!


É o arrebatamento que aconteceu

It's the rapture that happened

A igreja amada desapareceu

The beloved church disappeared

Foi morar no céu, foi estar com Deus

Went to live in heaven, went to be with God


A terra vai gemer chorar e lamentar

The earth will groan, cry, and lament

Enquanto lá na glória vamos celebrar

While there in glory, we will celebrate

O cordeiro santo, noivo da igreja vamos adorar!

We will worship the holy lamb, the church's bridegroom!


Encha sua lâmpada de azeite e se prepare pra subir

Fill your lamp with oil and get ready to ascend

] A porta está aberta mas um dia vai se fechar

The door is open, but one day it will close

Quando a última trombeta então soar

When the last trumpet then sounds

Added by Maria Costa
Luanda, Angola December 22, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment