Não Espere Lyrics Translation in English
Eloy PolemicoPortuguese Lyrics
English Translation
Quilos de fotos, textos superficiais
Photographs in kilograms, superficial texts
Falam de rótulos e são os que fabricam mais
Talking about labels and they are the ones producing the most
Informações em demasia/asfixia
Excessive information/suffocation
Quanto mais procuro, mais acho o que não devia
The more I search, the more I find what I shouldn't
A verdade é uma virose que vem, mata e passa
The truth is a virus that comes, kills, and goes
Essa geração desgraça, é a caça
This cursed generation, it's the hunt
Fruto do ímpeto, do imediato, e pronto pro ataque
Fruit of impulse, of immediacy, and ready for the attack
Que nada faz além ouvir tupac
That does nothing but listen to Tupac
Só me dou bem com as curiosas
I only get along with the curious ones
Deixa as preguiçosas acharem que basta ser gostosa
Let the lazy ones think being hot is enough
Se a internet é o canal, aviso num passa mal
If the internet is the channel, I warn you not to get sick
Pois gente baixa encontro até no mundo virtual
Because I find low people even in the virtual world
O que mais posso fazer além de ser o que eu quiser
What else can I do besides being what I want to be
Nessa terra do nunca, onde nunca botam fé?
In this neverland where they never believe
Não culpe o ser humano, mano
Don't blame the human being, bro
Sempre foi assim, mas devagarin estamos moldando
It's always been like this, but slowly we're shaping it
Eu boto fé no que acredito
I have faith in what I believe
E vai além do bem, além do mal, além do mito
And it goes beyond good, beyond evil, beyond myth
Fizeram cego ver, surdo ouvir, licença aqui
They made the blind see, the deaf hear, excuse me here
Mas já deu pra sentir que não vim pra competir não
But I already feel that I didn't come to compete
Não me espere, pois de onde eu venho
Don't wait for me, because where I come from
O tempo é mágica
Time is magic
Ula la la la la
Ula la la la la
Não espere, seu medo também pode machucar
Don't wait, your fear can also hurt
Sou como tyler, sigo na conduta
I'm like Tyler, I follow the conduct
Me intitulo mojo, e parto pro clube da luta
I call myself mojo, and go to the fight club
Disputa sim, mas quem é vc no tabuleiro?
Dispute yes, but who are you on the board?
Descubra-se mais, que o inimigo é traiçoeiro
Find out more, because the enemy is treacherous
Talvez o dia inteiro seja um pesadelo frio
Maybe the whole day is a cold nightmare
Estamos perto de por fogo naquele pavio
We're close to setting that fuse on fire
Segundos de perna curta, e perna longa na tv
Short-legged seconds, and long-legged on TV
De sobremesa pavê, alguém mentindo pro cê
Dessert: "pavê", someone lying to you
Em sp acostumado a se fuder
In São Paulo, used to getting screwed
Se num correr, o fim é perecer, e ninguém quer pagar pra ver
If you don't run, the end is to perish, and no one wants to see it happen
Escuta essa, se quiser e não reclama
Listen to this, if you want and don't complain
Pesquise mzuri sana e verás muito mais que fonte mana
Research "mzuri sana" and you'll see much more than mana's source
(Nem vem que c quer sim, chegar no shoulder lean
(Don't even try, if you want yes, to get to the shoulder lean
Num impala black, com detalhes em marfim)
In a black impala, with ivory details)
Pode ser, mas nada compra os ideais
It might be, but nothing buys ideals
E eu só falo por mim, e minha arte sempre diz algo mais
And I only speak for myself, and my art always says something more