Tudo o Que Tenho Lyrics Translation in English

Em Nome do Pai
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Sei que está pra acontecer um milagre

I know that a miracle is about to happen

Pois o pão que eu levo se transformará

For the bread I bring will transform

Em teu corpo que sofreu tanto por mim

Into your body that suffered so much for me

Sei que o vinho que eu levo ao altar

I know that the wine I bring to the altar

Em breve será o teu sangue

Will soon be your blood

Que foi derramado pelos pecados meus

Which was shed for my sins


Ao levar o vinho e o pão

By bringing the wine and the bread

Que se transformarão em teu corpo e teu sangue

That will transform into your body and your blood

Quero oferecer a minha vida

I want to offer my life

É tudo o que tenho, e hoje eu entrego sobre este altar

It's all I have, and today I surrender on this altar


Sei que a minha vida não me pertence

I know that my life does not belong to me

Pois eu fui criado e redimido

For I was created and redeemed

Por este Cristo que hoje se dá novamente

By this Christ who gives himself again today

Sei que eu não mereço nem presenciar

I know I don't deserve even to witness

A este sacrifício de tão grande amor

This sacrifice of such great love

E então por isso me prostrarei aos teus pés

And so I will prostrate myself at your feet


Ao levar o vinho e o pão

By bringing the wine and the bread

Que se transformarão em teu corpo e teu sangue

That will transform into your body and your blood

Quero oferecer a minha vida

I want to offer my life

É tudo o que tenho, e hoje eu entrego sobre este altar

It's all I have, and today I surrender on this altar

Added by Paula Fernandes
Porto, Portugal August 13, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment