Refúgio e Fortaleza Lyrics Translation in English

Embaixadores de Sião
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

O Senhor é meu refúgio e fortaleza

The Lord is my refuge and fortress

Socorro bem presente na tribulação

A very present help in trouble

Nele eu confio, essa é a minha lei

In Him I trust, that is my law

Seguro em sua mão

Firm in His hand

Eu nada temerei

I will fear nothing


Deitado em minha cama

Lying on my bed

À noite o Pai me chama

At night, the Father calls me

Destemido, levanto, vou orar

Fearless, I rise, I go to pray

Elevo a minha voz diante das alturas

I lift my voice before the heights

Percebo estar mais forte a minha estrutura

I realize my structure is stronger


Deus, somente Deus, na minha vida

God, only God, in my life

Pode milagres operar

Can perform miracles

Eu sou filho teu, por isso o mundo renuncio

I am your son, therefore I renounce the world

Pois sou filho teu, filho teu, filho teu

For I am your son, your son, your son


Nasce mais um dia, acordo com alegria

Another day is born, I wake with joy

Uma paz envolve todo o ser

A peace surrounds my entire being

Canto uma canção que sai do coração

I sing a song that comes from the heart

Os versos me conduzem a uma eterna luz

The verses lead me to an eternal light


Você que me escuta, se é grande a sua luta

You who listen to me, if your struggle is great

Há um jeito como superar

There's a way to overcome

Alguém que é muito forte, venceu a dor e a morte

Someone who is very strong, conquered pain and death

Firme nele confiar

Firmly trust in Him


Deus, somente Deus, na minha vida

God, only God, in my life

Pode milagres operar

Can perform miracles

Eu sou filho teu, por isso o mundo renuncio

I am your son, therefore I renounce the world

Pois sou filho teu, filho teu, filho teu

For I am your son, your son, your son

Added by Paula Fernandes
Porto, Portugal August 3, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment