Dessa Água Não Beberei Lyrics Translation in English
Clara ValverdePortuguese Lyrics
English Translation
Se eu te vejo chego a tropeçar
If I see you, I stumble
A perna falha, até me falta o ar
My leg falters, I even run out of breath
De novo
Again
Achei que eu não ia mais cantar de amor
I thought I wouldn't sing about love anymore
Engano meu
My mistake
Jurei que eu não ia emocionar
I swore I wouldn't get emotional
Aconteceu
It happened
Bebi da água, agora eu quero é me afogar
I drank from the water, now I just want to drown
Eu quero é me entregar
What I want is to surrender
Dançar a noite inteira
Dance the whole night
Mergulho no seu mar
I dive into your sea
Que eu não sou de ficar na beira
Because I'm not one to stay on the edge
É que eu não gosto pouco, não
It's just that I don't like a little, no
Meu coração faz uma confusão
My heart gets all confused
Por besteira
For no good reason