Emocionada Lyrics Translation in English

Eu sempre fui intensa

I have always been intense

Do eu te amo, ao não dá mais

From "I love you" to "it's over"

Eu gosto de presença, abraço apertado, olhar apaixonado

I like presence, tight hugs, passionate looks

Eu gosto de viver

I like to live

Como se não houvesse o amanhã

As if there were no tomorrow

Sou um pouco ciumenta

I'm a bit jealous

O que é meu não sou de dividir

What's mine, I don't share

Eu sou emocionada, que liga que manda mensagem o dia todo e até de madrugada

I am emotional, calling and messaging all day and even at dawn

Eu gosto de amar

I like to love

Como se não houvesse o amanhã

As if there were no tomorrow

Eu desejo do fundo do meu coração

I wish from the bottom of my heart

Que os emocionados se encontrem

That the emotional ones meet

Pra que não sofram mais por alguém que não sabe amar de verdade

So they don't suffer anymore for someone who doesn't know how to truly love

Com paixão e com intensidade

With passion and intensity

Pois amar demais não é errado

Because loving too much is not wrong

Quero alguém que seja emocionado

I want someone who is emotional

Como se não houvesse o amanhã

As if there were no tomorrow