Tô Indo Embora

Toda vez que eu te procuro você finje que não vê

Every time I look for you, you pretend not to see

Essa sua indiferença não combina com você

This indifference of yours doesn't suit you

Não precisa mais fugir eu não vou te procurar

You don't need to run away, I won't look for you anymore

Tava querendo outra chance mais tô vendo que não dá

I was hoping for another chance, but I see it's not possible

Não dá pra ficar desse jeito, vou te tirar do meu peito

I can't go on like this, I'll remove you from my heart

Tô indo embora, dessa vez é pra valer

I'm leaving now, this time it's for real

Nosso amor não tem mais chance, ele não vai sobreviver

Our love has no more chances; it won't survive

Tô indo agora, não deixo pra depois

I'm leaving now, I won't postpone it

Se esse amor chegou o fim é mlehor para nós dois

If this love has reached its end, it's better for both of us