A Sarça Lyrics Translation in English

Queria compreender

Wanted to understand

Por que Deus escolheu

Why God chose

Para falar a Moisés

To speak to Moses

Aquela humilde sarça

That humble bush

Plantada no deserto

Planted in the desert

Havendo tanta flor

With so many flowers around

E do meio da sarça

And from the midst of the bush

Irradiava a glória

Glory radiated

E se ouvia a voz de Deus

And the voice of God was heard

E do meio de uma sarça

And from the midst of a bush

E do meio de uma sarça

And from the midst of a bush

A o mundo se mostrou

It showed itself to the world

Não posso imaginar

I cannot imagine

Por que Deus me escolheu

Why God chose me

Se não sou o melhor

If I'm not the best

Diante de seus olhos

In front of His eyes

Tanto nos parecíamos

We resembled each other so much

Aquela sarça e eu

That bush and I

Eu não havia crido

I had not believed

Eu não havia crido

I had not believed

Que Deus me queria amar

That God wanted to love me

Mas se a sarça pode arder

But if the bush can burn

Mas se a sarça pode arder

But if the bush can burn

Eu quero arder também

I want to burn too

Queima-me, queima-me

Burn me, burn me

Queima-me, somente uma vez

Burn me, only once

Há tanta sarça triste

There's so much sad bush

Plantada no caminho

Planted along the way

Que ninguém olha mais

That no one looks at anymore

Os ventos do deserto

The desert winds

As feriram, as quebraram

Have wounded them, broken them

E quase morta estão

And they are almost dead

Porém se vales pouco

But if you're worth little

Ou se não vales nada

Or if you're worth nothing

O Senhor não te esqueceu

The Lord has not forgotten you

Mesmo que sejas uma sarça

Even if you're a bush

Mesmo que sejas uma sarça

Even if you're a bush

Ficas olhando a Deus

You keep looking at God

Queima-me, queima-me

Burn me, burn me

Queima-me, somente uma vez

Burn me, only once