Espere Lyrics Translation in English

Esther Marcos
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quando o medo vem bater a minha porta

When fear comes knocking at my door

E tuas promessas me fogem à memória

And your promises escape my memory

Eu, confiarei

I will trust

Quando o desânimo busca me aprisionar

When discouragement seeks to imprison me

E os meus gigantes parecem se multiplicar

And my giants seem to multiply

Eu, confiarei

I will trust


Espere oh minha alma

Wait, oh my soul

Teu Deus nunca falha

Your God never fails

Vitorioso é

He is victorious

Aquele que por ti batalha

The one who fights for you


Espere oh minha alma

Wait, oh my soul

Teu Deus nunca falha

Your God never fails

Vitorioso é

He is victorious

Aquele que por ti batalha

The one who fights for you


Quando o medo vem bater a minha porta

When fear comes knocking at my door

E tuas promessas me fogem à memória

And your promises escape my memory

Eu, confiarei

I will trust

Quando o desânimo busca me aprisionar

When discouragement seeks to imprison me

E os meus gigantes parecem se multiplicar

And my giants seem to multiply

Eu, confiarei

I will trust


Espere oh minha alma

Wait, oh my soul

Teu Deus nunca falha

Your God never fails

Vitorioso é

He is victorious

Aquele que por ti batalha

The one who fights for you


Espere oh minha alma

Wait, oh my soul

Teu Deus nunca falha (não)

Your God never fails (no)

Vitorioso é

He is victorious

Aquele que por ti batalha

The one who fights for you


De dia irá adiante de mim

By day, He will go before me

A noite coluna de fogo fará

At night, a column of fire will make

Do trono se levantará

From the throne, He will rise

Só devo esperar!

I must only wait!


De dia irá adiante de mim

By day, He will go before me

A noite coluna de fogo fará

At night, a column of fire will make

Do trono se levantará

From the throne, He will rise

Só devo esperar!

I must only wait!


Espere oh minha alma

Wait, oh my soul

Teu Deus nunca falha (não, não)

Your God never fails (no, no)

Vitorioso é

He is victorious

Aquele que por ti batalha

The one who fights for you


Espere oh minha alma

Wait, oh my soul

Teu Deus nunca falha (não, não)

Your God never fails (no, no)

Vitorioso é

He is victorious

Aquele que por ti batalha

The one who fights for you

Added by Nuno Santos
Bissau, Guinea-Bissau July 25, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment