Deus Soberano / Igual Não Há (Medley) Lyrics Translation in English

Tudo que existe no universo Eu criei

Everything that exists in the universe, I created

Anjos cantam: Santo! Porque sou Rei dos reis

Angels sing: Holy! For I am the King of kings

Os pássaros e a criação fiz pra Me adorar

The birds and the creation, I made them to worship Me

Sou Deus, Sou Soberano, além de Mim outro não há

I am God, I am Sovereign, besides Me, there is no other

O Sol brilha de dia e de noite acende a Lua

The Sun shines by day, and at night, it lights up the Moon

Sou Eu quem viro a chave para o céu derramar chuva

I am the one who turns the key to let the sky pour rain

Alguém pensa que pode porque tem para gastar

Someone thinks they can because they have to spend

Mas você só respira porque Eu quero deixar

But you only breathe because I choose to allow

Perto de mim tudo diminui até sumir

Close to me, everything diminishes until it disappears

Têm gênios estudando pra saber de onde Eu vim

There are geniuses studying to know where I came from

Usam teorias pra negar Minha existência

They use theories to deny My existence

Mas ninguém explica o poder da Minha presença

But no one explains the power of My presence

Experiência humana nunca pode explicar

Human experience can never explain

O que a igreja sente quando vem Me adorar

What the church feels when it comes to worship Me

Sou grande, Sou eterno, mas moro no coração

I am great, I am eternal, but I dwell in the heart

E no quebrantado adorador Eu derramo Minha unção

And on the broken worshiper, I pour My anointing

Sou Eu quem mando no céu e na Terra

I am the one who rules heaven and earth

Sou Soberano, nunca perdi guerra

I am Sovereign, I have never lost a war

Cuido da igreja, Eu Sou o que Sou

I take care of the church, I am who I am

E Me inclino pra ouvir o teu louvor

And I incline to hear your praise

O teu problema pra Mim não é nada

Your problem is nothing to Me

Eu velo e cumpro a Minha palavra

I watch and fulfill My word

Sou adorado em todo lugar

I am worshiped everywhere

E a igreja o Meu Filho vem buscar

And the church, My Son, will come to take

O meu Deus se movimenta ao som da adoração

My God moves to the sound of worship

É muito forte o toque de Suas mãos

The touch of His hands is very strong

Inclina Seus ouvidos pra me escutar

He inclines His ears to listen to me

O meu Deus, ninguém consegue Dele se esconder

My God, no one can hide from Him

Se Ele não quiser aparecer

If He doesn't want to appear

Faz Seu povo entender que em meio ao silêncio está

He makes His people understand that in the midst of silence, He is

E Ele está aqui, tem glória Dele aqui

And He is here, His glory is here

Tem cheiro Dele aqui

His fragrance is here

Sua resposta é fogo sobre o altar

His answer is fire on the altar

E tudo que é mentira

And everything that is a lie

Está sendo consumido, deixa eu O adorar

Is being consumed, let me worship Him

Ele está aqui, tem glória Dele aqui

He is here, His glory is here

Baal tem que cair

Baal must fall

Profetas da mentira irão se dobrar

Prophets of lies will bow down

Irão reconhecer, terão que confessar

They will recognize, they will have to confess

Que só há um Deus em toda a Terra e céu

That there is only one God in all the Earth and heaven

E outro igual não há

And there is no other like Him

E outro igual não há, e outro igual não há

And there is no other like Him, and there is no other like Him

E outro igual não há, e outro igual não há

And there is no other like Him, and there is no other like Him

E outro igual não há, e outro igual não há

And there is no other like Him, and there is no other like Him

E outro igual não há, e outro igual não há

And there is no other like Him, and there is no other like Him

E Ele está aqui, tem glória Dele aqui

And He is here, His glory is here

Tem cheiro Dele aqui

His fragrance is here

Sua resposta é fogo sobre o altar

His answer is fire on the altar

E tudo que é mentira

And everything that is a lie

Está sendo consumido, deixa eu O adorar

Is being consumed, let me worship Him

Ele está aqui, tem glória Dele aqui

He is here, His glory is here

Baal tem que cair

Baal must fall

Profetas da mentira irão se dobrar

Prophets of lies will bow down

Irão reconhecer, terão que confessar

They will recognize, they will have to confess

Que só há um Deus em toda a Terra e céu

That there is only one God in all the Earth and heaven

E outro igual não há, outro igual não há

And there is no other like Him, there is no other like Him