Efeito Reverso Lyrics Translation in English

O inimigo não desiste

The enemy doesn't give up

Feroz ele insiste

Fierce, he insists

Contra o fiel

Against the faithful

Planeja tramas, e emboscadas

Plans schemes and ambushes

Com tantas vezes fez com israel

As he did so many times with Israel

E numa delas fez balaque

And in one of them, Balaam

Se lembrar de um certo balaão

Recalls a certain Balaam

Que tinha o dom de efetuar

Who had the gift

Benção e maldição

Of performing blessings and curses

E contratou esse profeta

And hired this prophet

Para que por ele houvesse maldição

So that through him there would be a curse

Sobre o povo de israel

Upon the people of Israel

Balaque foi cruel

Balaam was cruel

Mas preste atenção

But pay attention

Deus usou uma mula

God used a donkey

Pra falar com o profeta

To speak to the prophet

Que foi subornado

Who was bribed

Por interesses próprios ele foi levado

He was led by self-interest

A mula viu o anjo

The donkey saw the angel

E ele não morreu

And he didn't die

Porque Deus irou-se contra ele

Because God was angry with him

E mesmo assim lhe permitiu que fosse

Yet still allowed him to

Abrindo a boca para amaldiçoar

Open his mouth to curse

Ao povo de israel, abençoou

The people of Israel, he blessed

Porque contra jacó

Because against Jacob

Não tem encantamento

There's no sorcery

Não tem adivinhação

No divination

Por um caminho vem o mal

For the evil comes by one path

Por sete vai pro chão

And by seven, it falls

Um protegido dele, não é atingido

One protected by Him isn't hit

O mesmo, meu irmão

It's the same, my brother

Deus faz contigo

God does the same with you

Efeito reverso

Reverse effect

Quanto mais amaldiçoam

The more they curse

Mais abençoado

The more blessed

Quanto mais o mal desejam

The more they wish evil

Mais realizado

The more achieved

Quanto mais querem matar

The more they want to kill

Mais vivo, mais feliz

More alive, happier

Efeito reverso

Reverse effect

Deus protege os seus filhos contra o inimigo

God protects His children against the enemy

Ele lança maldição

He casts a curse

Mas Deus inverte isso

But God reverses it

Não temas meu irmão

Do not fear, my brother

Pode seguir, abençoado

You can go on, blessed