Não Mexe Com Meu Varão Lyrics Translation in English

Fabiana Rosa
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Não mexe, não mexe, não mexe com meu varão

Don't mess, don't mess, don't mess with my man

Porque pra mim ele é benção e pra você é maldição

Because for me, he's a blessing, for you, a curse

Não mexe, não mexe, não mexe com meu varão

Don't mess, don't mess, don't mess with my man

Porque pra mim ele é benção e pra você é maldição

Because for me, he's a blessing, for you, a curse


Clone de Jesabel ouça bem o que eu lhe digo

Jesabel's clone, listen well to what I say

Esse vaso adornado aqui é o meu marido

This adorned vessel here is my husband

Ele é homem de Deus e pode tirar o olho

He's a man of God, don't cast an eye

Ele já tem compromisso e a mulher dele vale ouro

He's already committed, and his wife is precious


Não pode ver um terno e nem mesmo a gravata

Can't even see a suit or even a tie

Fica toda arrepiada se mostrando ouriçada

Gets all worked up, showing excitement

Olha cuidado com espada

Look out for the sword

Que agora que agora vai cortar

That's going to cut now, right now

Ele é o meu esposo quem me deu foi Jeová

He's my husband, given to me by Jehovah


Tá querendo um casamento dobra o joelho e ora

If you want a marriage, bend your knee and pray

Vai chorando e orando pague o preço e tem vitória

Go crying and praying, pay the price and have victory

Não adianta fura olho que esse marido aqui é meu

No use trying to steal this husband of mine

Minha união é consagrada foi o meu Deus quem me deu

My union is consecrated, given to me by my God


A bíblia diz que a mulher sabia edifica sua casa

The Bible says a wise woman builds her house

E a mulher estranha leva o homem a desgraça

And a strange woman leads the man to ruin

Se queres ter um casamento abençoa como o meu

If you want a blessed marriage like mine

É melhor se converter e começar dar gloria a Deus

It's better to convert and start glorifying God


Olha

Look

Não mexe, não mexe, não mexe com meu varão

Don't mess, don't mess, don't mess with my man

Porque pra mim ele é benção e pra você é maldição

Because for me, he's a blessing, for you, a curse

Não mexe, não mexe, não mexe com meu varão

Don't mess, don't mess, don't mess with my man

Porque pra mim ele é benção e pra você é maldição

Because for me, he's a blessing, for you, a curse

Added by Cátia Silva
Salvador, Brazil December 7, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment