E Tudo Vai Ficar Pior Lyrics Translation in English

Faz ideia do tempo que eu esperei

Can you imagine how long I waited

Desde o dia em que você atirou em mim

Since the day you shot me

Uma bala pelas costas, traidor

A bullet in the back, traitor

Ter morrido desse jeito foi o fim

To die like this was the end

E foi por isso que ansioso eu esperei

And that's why eagerly I waited

Pelo teu dia de aparecer aqui

For your day to show up here

E te mostrar o quê é que foi que eu planejei

To show you what I planned

Nesse tempo todo que eu fiquei aqui

All this time that I stayed here

E o diabo prometeu você pra mim

And the devil promised you to me

Eu prometi que eu vou fazer você sofrer

I promised I'll make you suffer

Eu tenho a eternidade toda pra fazer

I have all eternity to make

Isso daqui ficar pior

This here get worse

Mas uma coisa é boa eu devo admitir

But one thing is good I must admit

Nessa vida quando morre é de uma vez

In this life, when you die, it's once

Daqui do inferno não tem jeito de fugir

From here in hell, there's no way to escape

Vou te explicar agora o que você me fez

I'll explain now what you did to me

Eu tava bem naquela mesa de saloon

I was fine at that saloon table

Com um maldito jogo bom na minha mão

With a damn good game in my hand

Mais uma carta então fazia vinte e um

One more card and it made twenty-one

Mas não com a bala atravessando o meu pulmão

But not with a bullet through my lung

E o diabo prometeu você pra mim

And the devil promised you to me

Eu prometi que eu vou fazer você sofrer

I promised I'll make you suffer

Eu tenho a eternidade toda pra fazer

I have all eternity to make

Isso daqui ficar pior

This here get worse

E o diabo prometeu você pra mim

And the devil promised you to me

Eu prometi que eu vou fazer você sofrer

I promised I'll make you suffer

Eu tenho a eternidade toda pra fazer

I have all eternity to make

Isso daqui ficar pior

This here get worse