Que Se Abram Os Céus (part. Ana Paula Valadão e Nívea Soares) Lyrics Translation in English
Diante do Trono
Portuguese Lyrics
English Translation
Tu és bem-vindo aqui
You are welcome here
E em nosso coração
And in our hearts
Toma a direção
Take the lead
Deus, fogo consumidor
God, consuming fire
Sem impedimentos, vem
Without hindrance, come
Face a face, Senhor
Face to face, Lord
Sopra em nós
Blow in us
Espírito
Spirit
Te queremos, Deus
We want You, God
Estou de pé
I am standing
Na presença do Rei
In the presence of the King
Tua glória está aqui
Your glory is here
Teu amor liberta-me
Your love sets me free
Estás aqui
You are here
No trono de louvor
On the throne of praise
Tua presença me curou
Your presence has healed me
Fascinado estou
I am fascinated
Sopra em nós
Blow in us
Espírito
Spirit
Te queremos, Deus
We want You, God
Sopra em nós
Blow in us
Espírito
Spirit
Te queremos, Deus
We want You, God
Sopra em nós
Blow in us
Espírito
Spirit
Te queremos, Deus
We want You, God
Ô, ô, uh!
Oh, oh, uh!
Te queremos, Deus
We want You, God
Ô, ô, uh!
Oh, oh, uh!
Temos sede de Ti, Senhor
We thirst for You, Lord
Que se abram os céus
Let the heavens open
O Teu reino vem
Your kingdom come
Nossa fé está no nosso Deus
Our faith is in our God
Que se abram os céus
Let the heavens open
O Teu reino vem
Your kingdom come
Nossa fé está no nosso Deus
Our faith is in our God
Que se abram os céus (que os céus fechados se abram)
Let the heavens open (may the closed heavens open)
O Teu reino vem (Teu reino venha mover)
Your kingdom come (Your kingdom come in power)
Nossa fé está (a nossa fé e esperança)
Our faith is (our faith and hope)
No nosso Deus (estão em Deus, grande Deus)
In our God (are in God, mighty God)
Que se abram os céus (que os céus fechados, se abram)
Let the heavens open (may the closed heavens, open)
O Teu reino vem (Teu reino venha mover)
Your kingdom come (Your kingdom come in power)
Nossa fé está (a nossa fé e esperança)
Our faith is (our faith and hope)
No nosso Deus (estão em Deus, grande Deus)
In our God (are in God, mighty God)
Que os céus fechados se abram
May the closed heavens open
Teu reino venha mover
Your kingdom come in power
A nossa fé e esperança
Our faith and hope
Estão em Deus
Are in God
Grande Deus!
Mighty God!