Rompendo Barreiras Lyrics Translation in English

Apesar das lutas e barreiras

Despite the struggles and barriers

Nada pode me deter

Nothing can stop me

Quantas lágrimas eu derramei

How many tears I shed

Pra chegar até aqui

To get to this point

Em uma caminhada tão difícil

In such a difficult journey

Onde muitos tentaram me parar

Where many tried to stop me

Mas quem me conduziu, me deu armas pra lutar

But He who guided me gave me weapons to fight

Então eu aprendi a nunca desistir

So I learned never to give up

Fui açoitado pelos vendavais, o mar tentou me submergir

I was whipped by the hurricanes, the sea tried to submerge me

Dos projetos que desenhei

From the projects I designed

Disseram que eu não ia conseguir

They said I wouldn't make it

Mas em Deus confiei, em suas promessas

But in God, I trusted, in His promises

Eu acreditei

I believed

Pra chegar aqui, eu rompi todo deserto e caminhei

To get here, I broke through every desert and walked

Esqueci a minha dor e adorei

I forgot my pain and worshiped

Confiei em Deus

I trusted in God

Eu rompi todas as barreiras e atravessei

I broke all barriers and crossed over

Em meio as dificuldades acreditei

In the midst of difficulties, I believed

Deus é fiel, nada temerei

God is faithful, I will fear nothing

Então eu louvei!

So I praised!

Barreiras e muralhas cairam ao chão

Barriers and walls fell to the ground

Vi Deus abrir todas as portas e prisões

I saw God open all doors and prisons

Pelo poder da adoração

By the power of worship

Então declarei, nenhuma ferramenta contra mim prosperará

So I declared, no weapon formed against me shall prosper

Estou seguro e protegido por Jeová

I am safe and protected by Jehovah

Ele é o meu escudo

He is my shield

E mesmo que o mundo tente calar minha voz

And even if the world tries to silence my voice

Eu não temerei, rompendo barreiras irei vencer

I will not fear, breaking barriers, I will overcome

Fui açoitado pelos vendavais, o mar tentou me submergir

I was whipped by the hurricanes, the sea tried to submerge me

Dos projetos que desenhei

From the projects I designed

Disseram que eu não ia conseguir

They said I wouldn't make it

Mas em Deus confiei, em suas promessas

But in God, I trusted, in His promises

Eu acreditei

I believed

Pra chegar aqui, eu rompi todo deserto e caminhei

To get here, I broke through every desert and walked

Esqueci a minha dor e adorei

I forgot my pain and worshiped

Confiei em Deus

I trusted in God

Eu rompi todas as barreiras e atravessei

I broke all barriers and crossed over

Em meio as dificuldades acreditei

In the midst of difficulties, I believed

Deus é fiel, nada temerei

God is faithful, I will fear nothing

Então eu louvei!

So I praised!

Barreiras e muralhas cairam ao chão

Barriers and walls fell to the ground

Vi Deus abrir todas as portas e prisões

I saw God open all doors and prisons

Pelo poder da adoração

By the power of worship

Então declarei, nenhuma ferramenta contra mim prosperará

So I declared, no weapon formed against me shall prosper

Estou seguro e protegido por Jeová

I am safe and protected by Jehovah

Ele é o meu escudo

He is my shield

E mesmo que o mundo tente calar minha voz

And even if the world tries to silence my voice

Eu não temerei, rompendo barreiras irei vencer

I will not fear, breaking barriers, I will overcome