Ele Ressuscitou! Aleluia! Lyrics Translation in English

Fabiane Vilarinho
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Por que estão procurando

Why are you looking for

No sepulcro aquele que vive?

In the tomb, the one who lives?

Aquele que vive? Ele ressuscitou! Aleluia, Aleluia!

The one who lives? He has risen! Hallelujah, Hallelujah!


Bendito seja Deus,

Blessed be God,

Que nos destes uma esperança viva

Who has given us a living hope

Por meio da ressurreição de Cristo.

Through the resurrection of Christ.

Ele é o autor da vida e o nosso cordeiro,

He is the author of life and our lamb,

Que está vivo, Cristo está vivo!

Who is alive, Christ is alive!


Bendito seja o Cristo,

Blessed be Christ,

Que venceu o pecado, a morte e o mundo.

Who has overcome sin, death, and the world.

Aquele que nele crê, será salvo.

Anyone who believes in Him will be saved.

Felizes os que acreditam, sem tê-lo visto.

Happy are those who believe without seeing Him.

Pois está vivo! Cristo está vivo!

For He is alive! Christ is alive!

Added by Ricardo Almeida
Praia, Cape Verde December 24, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment