Terço Na Mão, Inimigo No Chão! Lyrics Translation in English

Fabiane Vilarinho
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Se o o inimigo te afrontar

If the enemy affronts you

Saiba que Deus vai te ajudar

Know that God will help you

Mesmo na luta e na provação

Even in the struggle and trial

Dobre o joelho e peça perdão

Bend your knee and ask for forgiveness

Nunca desista do terço na mão

Never give up the rosary in hand

É a proteção de todo cristão!

It's the protection of every Christian!


Terço na mão, inimigo no chão!

Rosary in hand, enemy on the ground!


Seja qual for sua situação

Whatever your situation may be

Não vá dormir sem oração

Don't go to sleep without prayer

Maria é Poderosa em seu coração

Mary is powerful in your heart

Por isso pedimos por sua intercessão

That's why we ask for her intercession

Nunca desista do terço na mão

Never give up the rosary in hand

É a proteção de todo cristão!

It's the protection of every Christian!

Added by Ana Silva
Lisbon, Portugal October 26, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment