Mancomunados Lyrics Translation in English

Fabiano Roots
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Mancomunados! Sim eles estão!

United! Yes, they are!

Mancomunados, para lucrar mais e mais

United, to profit more and more

Mancomunados! Sim eles estão!

United! Yes, they are!

Mancomunados, querendo sempre mais

United, always wanting more


Explorando o seu povo

Exploiting their people

Desgovernando a nação

Misgoverning the nation

Com imagens, lavagem cerebral

With images, brainwashing


Com tramoias, em plena luz do dia

With schemes, in broad daylight

Maquiando eles ficam

They cover up

Dia e noite noite dia, estão sempre maquinando

Day and night, night and day, they're always scheming


Mancomunados! Sim eles estão!

United! Yes, they are!

Mancomunados, para lucrar mais e mais

United, to profit more and more

Mancomunados! Sim eles estão!

United! Yes, they are!

Mancomunados, querendo sempre mais

United, always wanting more


E nós, o que vamos fazer

And us, what will we do

E nós, iremos combater

And us, we will fight

E nós, o que vamos fazer

And us, what will we do

E nós, lutaremos com o amor de Jah

And us, we will fight with Jah's love

Amor, amor, amor!

Love, love, love!


Mancomunados! Sim eles estão!

United! Yes, they are!

Mancomunados, para lucrar mais e mais

United, to profit more and more

Mancomunados! Sim eles estão!

United! Yes, they are!

Mancomunados, querendo sempre mais

United, always wanting more

Added by Tiago Rodrigues
Lisbon, Portugal December 11, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment