Não Se Preocupe Amigo Lyrics Translation in English

Seu caminho segue em frente

Your path goes forward

Sempre em frente olhando

Always forward, looking ahead

Ninguém aguenta te ver prá baixo

Nobody can stand seeing you down

Coração sangrando

Heart bleeding

Aqui se faz, dizem, aqui se paga

Here is done, they say, here is paid

Tudo tem seu preço

Everything has its price

Não desanima no certo ou errado

Don't get discouraged in right or wrong

Do direito ao avesso

From right to upside down

Não se preocupe, amigo

Don't worry, friend

Estamos juntos nesse barco

We are together in this boat

A força do inimigo não te derruba não, não

The strength of the enemy won't knock you down, no, no

Não se preocupe, amigo

Don't worry, friend

Estamos juntos nesse barco

We are together in this boat

A força do inimigo não te derruba não, não

The strength of the enemy won't knock you down, no, no

Ninguém aguenta te ver prá baixo

Nobody can stand seeing you down

Coração sangrando

Heart bleeding

Aqui se faz, dizem, aqui se paga

Here is done, they say, here is paid

Tudo tem seu preço

Everything has its price

Não se preocupe, amigo

Don't worry, friend

Estamos juntos nesse barco

We are together in this boat

A força do inimigo não te derruba não, não

The strength of the enemy won't knock you down, no, no

Não se preocupe, amigo

Don't worry, friend

Estamos juntos nesse barco

We are together in this boat

A força do inimigo não te derruba não, deixo não

The strength of the enemy won't knock you down, I won't let it