As Profissões Lyrics Translation in English

O que você quer ser quando crescer?

What do you want to be when you grow up?

Cantor, jogador de futebol, pediatra, médica

Singer, football player, pediatrician, doctor

Saiba que você pode ser tudo

Know that you can be everything

Basta crescer com esperança

Just grow up with hope

Acompanhe comigo

Follow along with me

Posso ser cantor, professor ou jogador

I can be a singer, teacher, or player

E crescer com esperança

And grow up with hope

Mas enquanto eu não crescer

But while I don't grow up

Eu quero mais é ser criança

I just want to be a child

Eu jogo bola, pulo corda, amarelinha, pique-esconde

I play soccer, jump rope, hopscotch, hide and seek

Pega-pega, capitão

Tag, captain

Poder tocar o sol com a mão

To be able to touch the sun with my hand

E pular, pular, pular, pular, pular

And jump, jump, jump, jump, jump

Sei que Jesus me acompanha aonde eu vou

I know that Jesus accompanies me wherever I go

Sua palavra diz que eu sou mais que vencedor

His word says that I am more than a conqueror

Posso ser cantor, professor ou jogador

I can be a singer, teacher, or player

E crescer com esperança

And grow up with hope

Mas enquanto eu não crescer

But while I don't grow up

Eu quero mais é ser criança

I just want to be a child

Jogador de Futebol, professor, médico

Football player, teacher, doctor

Você pode ser tudo isso, mas não esqueça

You can be all of this, but don't forget

Antes de crescer, o melhor mesmo

Before growing up, the best thing

É ser criança

Is to be a child