Dono do Puteiro Lyrics Translation in English
Marcelo do RecifePortuguese Lyrics
English Translation
Eu não sou dono do bar
I'm not the owner of the bar
Mas sou dono do puteiro
But I'm the owner of the brothel
Porque é aqui que eu ganho o seu dinheiro
Because this is where I earn your money
Se você levou uma gaia
If you've been cheated on
E estar desesperado
And you're in despair
Vem aqui no meu puteiro
Come here to my brothel
Que você é bem tratado
And you'll be well treated
Aqui os corno bebem e fica sossegados
Here, the cuckold drink and stay calm
Tem whisky tem tequila tem cachaça pra você
There's whisky, tequila, and cachaça for you
E aqui as raparigas você pode escolher
And here, you can choose the girls
E aquela gaia fazer você esquecer
And let that cheating incident fade away
No puteiro tem morena
In the brothel, there are brunettes
Tem loirinha e tem viado
There are blondes and there are gays
Tem quenga de todo jeito
There are whores of all kinds
Tem mulher pra todo lado
There are women everywhere
Aqui os cornos chegam e são bem tratados
Here, the cuckolds arrive and are well treated
No puteiro as raparigas
In the brothel, the girls
Elas cuidam de você
They take care of you
Até mesmo aquela gaia
Even that cheating incident
Fazer você esquecer
Will make you forget
Eu te garanto, tu não vai se arrepender
I guarantee you won't regret