A Mesma Pessoa Lyrics Translation in English

É difícil acontecer

It's hard to happen

Tudo aquilo que eu quiser

Everything that I want

Eu preciso esquecer

I need to forget

Mas meu coração não quer

But my heart doesn't want to

Tanto faz

It doesn't matter

Satanás ou luz do céu

Satan or the light from the sky

Contradição desta história tão linda amor

Contradiction of this beautiful love story

Você bem sabe que eu te quero ainda

You well know that I still want you

Foi ali que o sol nasceu

It was there that the sun rose

Num sorriso de mulher

In a woman's smile

Que era triste como eu

Who was as sad as I

E hoje ainda mais me quer

And today wants me even more

Hoje sim

Today, yes

Amanhã, pode ser

Tomorrow, it could be

E adormecer nossos beijos na lua amor

And fall asleep with our kisses in the moon, my love

Eu já não moro mais na mesma rua

I no longer live on the same street

Hoje sim

Today, yes

Amanhã, esquecer

Tomorrow, forget

Que eu sou a mesma pessoa

That I am the same person

Mas sem você amor, meu mundo cai e a minha vida voa

But without you, my world falls and my life flies

Hoje sim

Today, yes

Amanhã, pode ser

Tomorrow, it could be

E adormecer nossos beijos na lua amor

And fall asleep with our kisses in the moon, my love

Eu já não moro mais naquela rua

I no longer live on that street

Hoje sim

Today, yes

Amanhã, esquecer

Tomorrow, forget

Que eu sou a mesma pessoa

That I am the same person

Mas sem você amor, meu mundo cai e a minha vida voa

But without you, my world falls and my life flies

Que eu sou a mesma pessoa ...

That I am the same person...

E a minha vida voa ...

And my life flies...