Nunca

Nunca

Never

Nem que o mundo

Even if the world

Caia sobre mim

Falls upon me

Nem se Deus mandar

Even if God commands

Nem mesmo assim

Not even then

As pazes contigo eu farei

I will make peace with you

Nunca

Never

Quando a gente perde a ilusão

When one loses the illusion

Deve sepultar o coração

Must bury the heart

Como eu sepultei

As I buried

Saudade

Longing

Diga a essa moça por favor

Tell that lady, please

Como foi sincero o meu amor

How sincere was my love

Quanto eu a adorei tempos atrás

How much I adored her in the past

Saudade

Longing

Não esqueça também de dizer

Don't forget also to say

Que é você que me faz adormecer

That it's you who makes me fall asleep

Pra que eu viva em paz.

So that I live in peace