O Meu Lugar É o Céu Lyrics Translation in English

Padre Marcelo Rossi
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

O meu lugar é o céu

My place is in the sky

É lá que eu quero morar

That's where I want to live

O meu lugar é o céu

My place is in the sky

É lá que eu quero morar

That's where I want to live

O meu lugar é o céu

My place is in the sky

É lá que eu quero morar

That's where I want to live


Eu sei não vale a pena

I know it's not worth it

Tanta grana, poder, fama

All that money, power, fame

Pois isso tudo aqui vou deixar

Because all of this I'll leave behind

E sei que lá no céu só chega aquele que na terra

And I know that in heaven only those on earth

Seus bens soube compartilhar

Who knew how to share their wealth


Por isso todo dia, dia a dia, a cada hora

That's why every day, day by day, every hour

Eu sei com Deus eu posso contar

I know I can count on God

E a cada passo certo que eu der aqui na terra

And with every right step I take here on earth

Mais perto Dele eu vou ficar

I'll be closer to Him


O meu lugar é o céu

My place is in the sky

É lá que eu quero morar

That's where I want to live

O meu lugar é o céu

My place is in the sky

É lá que eu quero morar

That's where I want to live

O meu lugar é o céu

My place is in the sky

É lá que eu quero morar

That's where I want to live


Eu sei não vale a pena

I know it's not worth it

Tanta grana, poder, fama

All that money, power, fame

Pois isso tudo aqui vou deixar

Because all of this I'll leave behind

E sei que lá no céu só chega aquele que na terra

And I know that in heaven only those on earth

Seus bens soube compartilhar

Who knew how to share their wealth


Por isso todo dia, dia a dia, a cada hora

That's why every day, day by day, every hour

Eu sei com Deus eu posso contar

I know I can count on God

E a cada passo certo que eu der aqui na terra

And with every right step I take here on earth

Mais perto Dele eu vou ficar

I'll be closer to Him


O meu lugar é o céu

My place is in the sky

É lá que eu quero morar

That's where I want to live

O meu lugar é o céu

My place is in the sky

É lá que eu quero morar

That's where I want to live

O meu lugar é o céu

My place is in the sky

É lá que eu quero morar

That's where I want to live


O meu lugar é o céu

My place is in the sky

É lá que eu quero morar

That's where I want to live

O meu lugar é o céu

My place is in the sky

É lá que eu quero morar

That's where I want to live

O meu lugar é o céu

My place is in the sky

É lá que eu quero morar

That's where I want to live


O meu lugar é o céu

My place is in the sky

É lá que eu quero morar

That's where I want to live

O meu lugar é o céu

My place is in the sky

É lá que eu quero morar

That's where I want to live

O meu lugar é o céu

My place is in the sky

É lá que eu quero morar

That's where I want to live


O meu lugar é o céu

My place is in the sky

É lá que eu quero morar

That's where I want to live

Added by Ricardo Almeida
Praia, Cape Verde September 2, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment