No Fundo Dos Meus Olhos (part. Thiaguinho) Lyrics Translation in English

Péricles
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Peço a Deus agora

I ask God now

Que a nossa história

That our story

Não acabe agora

Doesn't end now

Tenho tanta coisa pra dizer

I have so much to say


Minha senhora, não chora

My lady, don't cry

Me olha, me nota

Look at me, notice me

No fundo dos meus olhos o bem que me faz

In the depth of my eyes, the good you do to me

Hoje vi que te amo muito mais e mais

Today I saw that I love you much more and more

Não dá mais pra viver sem teu calor

I can't live without your warmth anymore


Quero beijar seu rosto

I want to kiss your face

Acariciar seu corpo

Caress your body

Eu faço o que for preciso

I'll do whatever it takes

Pra poder ficar contigo

To be able to stay with you


Quero beijar seu rosto

I want to kiss your face

Acariciar seu corpo

Caress your body

Eu faço o que for preciso

I'll do whatever it takes

Pra poder ficar contigo

To be able to stay with you


Peço a Deus agora

I ask God now

Que a nossa história

That our story

Não acabe agora

Doesn't end now

Tenho tanta coisa pra dizer

I have so much to say


Minha senhora, não chora

My lady, don't cry

Me olha, me nota

Look at me, notice me

No fundo dos meus olhos o bem que me faz

In the depth of my eyes, the good you do to me

Hoje vi que te amo muito mais e mais

Today I saw that I love you much more and more

Não dá mais pra viver sem teu calor

I can't live without your warmth anymore


Quero beijar seu rosto

I want to kiss your face

Acariciar seu corpo

Caress your body

Eu faço o que for preciso

I'll do whatever it takes

Pra poder ficar contigo

To be able to stay with you


Quero beijar seu rosto

I want to kiss your face

Acariciar seu corpo

Caress your body

Eu faço o que for preciso

I'll do whatever it takes

Pra poder ficar contigo

To be able to stay with you


Quero beijar seu rosto

I want to kiss your face

Acariciar seu corpo

Caress your body

Eu faço o que for preciso

I'll do whatever it takes

Pra poder ficar contigo

To be able to stay with you


Quero beijar seu rosto

I want to kiss your face

Acariciar seu corpo

Caress your body

Eu faço o que for preciso

I'll do whatever it takes

Pra poder ficar contigo

To be able to stay with you

Added by Paula Fernandes
Porto, Portugal October 22, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment