Coração de Ouro Lyrics Translation in English

Mc Smith
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Coração de ouro

Heart of gold

A prova de chumbo

Bulletproof

Estoura o champanhe

Pops the champagne

E vamos molhar todo mundo

And let's wet everyone


Chama as gatinhas

Call the girls

Deixa a vontade

Let them feel at ease

Vem curtir com o Smith

Come enjoy with Smith

Que amanhã pode ser tarde

Because tomorrow may be late


O ódio e o amor

Hate and love

Caminham lado a lado

Walk side by side

Atire a primeira pedra

Throw the first stone

Quem nunca teve um pecado

Who has never had a sin


Não faça barreira

Don't create barriers

Para atrasar meu caminho

To delay my path

Porque na minha fé

Because in my faith

Eu estou com Deus não estou sozinho

I am with God, I am not alone


Se eu temesse a morte

If I feared death

Eu não saía do meu quarto

I wouldn't leave my room

Iria viver dormindo

I would live sleeping

Para não morrer acordado

So as not to die awake


Nossa vida é um eterno coma

Our life is an eternal coma

Eu tô no CTI

I'm in intensive care

Se eu acordar um dia

If I wake up one day

É arriscado eu explodir

It's risky, I might explode


Sonho e pesadelo

Dream and nightmare

Disputando a minha mente

Contending for my mind

Camaro e CB1000

Camaro and CB1000

E a inveja de tanta gente

And the envy of so many people


Consumir 10 mil

Consume 10 thousand

E ostentar centenas

And show off hundreds

Rasgar o céu de nave

Rip the sky with a ship

Mandar beijo para o problema

Blow a kiss to the problem

Patricinha cheia de marra

Spoiled girl with attitude

Namora com os playboy

Dates the playboys

Pergunta o que elas querem

Ask them what they want

Elas vão gritar que é nós

They will scream it's us


Desde moleque

Since a kid

Chamado de mal elemento

Called a bad element

Por fora é só cara

On the outside, just a face

Ninguém conhece por dentro

No one knows inside

Added by Hugo Costa
Luanda, Angola August 9, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment