Estou Apaixonado Lyrics Translation in English

Familia Rocha
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quando olho

When I look

Para esse mundo o Deus

At this world, oh God

Vejo guerras e também desunião

I see wars and also disunity

O amor se esfriou

Love has grown cold

O homem se esqueceu de Deus

Man has forgotten about God

E hoje segue apenas os preceitos seus

And today only follows his own precepts

Quando olho para algumas igrejas

When I look at some churches

Eu não vejo a diferença que devia ter

I don't see the difference it should have

Muitos crentes se esqueceram do amor

Many believers have forgotten about love

Falam mal do seu irmão

They speak ill of their brother

E entristece o Senhor

And sadden the Lord

O povo de Deus precisa de mais união

The people of God need more unity

Fazer a diferença e viver sempre em união

Make a difference and always live in unity


Por que nós somos o sal da terra

Because we are the salt of the earth

Pra temperar essa terra insossa

To season this tasteless earth

Somos a luz do mundo

We are the light of the world

Para brilhar também resplandecer

To shine and also radiate

E todo mundo perceber

And everyone to notice

A diferença que temos que fazer

The difference we have to make


Pois o crente de verdade

For the true believer

Não faz fofoca sobre o irmão

Does not gossip about the brother

O crente de verdade

The true believer

Vive sempre em comunhão

Always lives in communion

O crente de verdade não é mentiroso

The true believer is not a liar

E crer em um Deus poderoso

And believes in a powerful God

O crente você reconhece

You recognize the believer

Pela forma de falar

By the way they speak

Por que Deus com ele está

Because God is with them

Added by Rafael Oliveira
Bissau, Guinea-Bissau December 2, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment