Oração de Davi Lyrics Translation in English
Feliciano AmaralPortuguese Lyrics
English Translation
Senhor, atende a minha oração
Lord, heed my prayer
Necessitado e sofrendo estou
I am needy and suffering
Guarda minha'lma da tentação,
Guard my soul from temptation
Salva o teu servo, pois santo sou
Save your servant, for I am holy
Misericórdia quero de ti
I seek mercy from you
Pois todo dia vivo a clamar
For every day I live in prayer
Dá-me alegria diante de ti
Grant me joy before you
Tu que estás sempre pronto a perdoar
You who are always ready to forgive
Na minha angústia te buscarei
In my distress, I will seek you
Pois entre os deuses és o meu Deus
For among the gods, you are my God
Em teu caminho prosseguirei
I will walk in your way
Nos verdadeiros ensinos teus
In your true teachings
Hei de louvar-te Senhor, Deus meu!
I will praise you, Lord, my God!
Teu nome santo exaltarei
I will exalt your holy name
Concede forças ao filho teu,
Grant strength to your son
E para sempre descansarei
And I will rest forever
Senhor atende esta oração, amém!
Lord, heed this prayer, amen!