Mau Lyrics Translation in English

Castelo Rá-Tim-Bum
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

...Cada palavrinha tem um truque

Every little word has a trick

uma portinha

a little door

um esconderijo

a hiding place

uma gaveta

a drawer

faz a gente escorregar

makes us slip

uaaaaau!...

wooow!...


Trate de ir

Make sure to go

tremendo sua língua

trembling your tongue

metralhando entre as palavras

rattling between the words

mostro trinta trovaletras

I show thirty word puzzles

matracando atrás da

rattling behind the

MINHA GARGALHADA FATAL!

MY FATAL LAUGHTER!


...Cada palavrinha tem um truque...etc.

Every little word has a trick...etc.


Salta da

Jumps from the

cartraca atravancada

blocked cartrige

da trapaça extra tramada

of the extra woven trickery

eta! tralha atrapalhada

hey! cluttered mess

trovejando o astral da

thundering the mood of

MINHA GARGALHADA FATAL!

MY FATAL LAUGHTER!

Added by Diogo Sousa
Bissau, Guinea-Bissau November 22, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment