Sambinha Lyrics Translation in English

Bastou meu olho ir de encontro ao teu

My eyes meeting yours was enough

Pra eu querer te navegar

For me to want to navigate you

Desculpa amo se não te notei

Sorry, love, if I didn't notice you

Da primeira vez em particular

The first time in particular

Deixei passar batido

I let it go unnoticed

O teu meio sorriso

Your half-smile

Eu sei sou distraído demais

I know, I'm too distracted

Mas não se precipite

But don't rush

Não passe do limite

Don't exceed the limit

E se coloque no meu lugar

And put yourself in my place

Eu me jogo de prima

I take the lead

Você fica por cima

You stay on top

Mas nunca mais eu vou te encontrar

But I'll never find you again

Nas ruas ou nos bares

In the streets or in the bars

Nos parques ou lugares

In parks or places

Que a gente prometeu visitar

That we promised to visit

Bastou meu olho ir de encontro ao teu

My eyes meeting yours was enough

Pra eu querer te namorar

For me to want to date you

Desculpa amo se não te notei

Sorry, love, if I didn't notice you

Da primeira vez em particular

The first time in particular

Deixei passar batido

I let it go unnoticed

O teu meio sorriso

Your half-smile

Meu Deus eu vou ter que me entregar

My God, I'm going to have to surrender

Mas não se precipite

But don't rush

Não passe do limite

Don't exceed the limit

E se coloque no meu lugar

And put yourself in my place

Eu me jogo de prima

I take the lead

Você fica por cima

You stay on top

Mas nunca mais eu vou te encontrar

But I'll never find you again

Nas ruas ou nos bares

In the streets or in the bars

Nos parques ou lugares

In parks or places

Que a gente prometeu visitar

That we promised to visit