Dez Minutos Lyrics Translation in English
Chrystian & Ralf
Portuguese Lyrics
English Translation
Eu acho que mereço uma vez mais
I think I deserve once more
A chance de te ver
The chance to see you
Foram dez minutos
It was ten minutes
De prazer e de loucura
Of pleasure and madness
Eu vou lembrar pra sempre
I will remember forever
Os momentos nos seus braços
The moments in your arms
Deixei a minha vida e levei a sua
I left my life and took yours
Eu acho que mereço uma vez mais
I think I deserve once more
Me enroscar no seu abraço
To snuggle in your embrace
Deitado no seu colo
Lying in your lap
Refazer os meus pedaços
Putting my pieces back together
E te pedir um beijo
And ask you for a kiss
Dizer fica comigo
Say, stay with me
Viver os nossos sonhos
Live our dreams
Sem nenhum perigo
Without any danger
Mas não pertencemos a nós dois
But we don't belong to each other
Não pertencemos mais as nossas ilusões
We no longer belong to our illusions
Nossos bons momentos
Our good moments
Nossos dez minutos
Our ten minutes
Dez minutos de eu e você
Ten minutes of you and me
Somente dez minutos
Only ten minutes
Nunca mais na vida
Never again in life
Dez minutos de eu e você
Ten minutes of you and me
Somente dez minutos
Only ten minutes
Nunca mais na vida
Never again in life
Nós não pertencemos a nós dois
We don't belong to each other
Não pertencemos mais as nossas ilusões
We no longer belong to our illusions
Nossos bons momentos
Our good moments
Nossos dez minutos
Our ten minutes
Dez minutos de eu e você
Ten minutes of you and me
Somente dez minutos
Only ten minutes
Nunca mais na vida
Never again in life
Dez minutos de eu e você
Ten minutes of you and me
Somente dez minutos
Only ten minutes
Nunca mais na vida
Never again in life
Dez minutos de eu e você
Ten minutes of you and me
Somente dez minutos
Only ten minutes
Nunca mais na vida
Never again in life