Monte Nebo

Felipe Valente
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Pelos mares mais desertos

Through the most deserted seas

Naveguei nos mais diversos tipos de dor

I sailed through the most diverse types of pain

Revelados a mil mistérios

Revealed to a thousand mysteries

Descobri que atrás do monte havia terror

I discovered that behind the mountain there was terror


Enfrentei os meus infernos pra perceber

I faced my hells to realize

De uma vez que o maior

Once and for all, the greatest

Inimigo que eu tenho sou eu

Enemy I have is me


E o que resta da viagem

And what remains of the journey

Que momentos e paisagens fotografei

That moments and landscapes I photographed

São retratos de uma historia

Are pictures of a story

Que revelam outra gloria

That reveal another glory

Em outro lugar

In another place


Se me resta outro descanso

If another rest remains for me

Preciso crer e morrer, para entrar

I need to believe and die, to enter

No descanso que o eterno me prometeu

The rest that the eternal promised me

Added by Tiago Rodrigues
Lisbon, Portugal May 21, 2024
Be the first to rate this translation
Comment