Crente Fofoqueiro Lyrics Translation in English

Fernandes Lima
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Crente fofoqueiro, crente linguarudo

Gossipy believer, talkative believer

Fala sem pensar, fala de todo mundo

Talks without thinking, talks about everyone

Comenta da vizinha e também do irmão

Comments on the neighbor and also on the brother

Se mete em encrenca, não tem respeito, não

Gets into trouble, has no respect, no


Pra ele, ninguém presta

For him, no one is good

E nem presta atenção que, se continuar assim,

And doesn't pay attention that, if it continues like this,

Vai perder a salvação

Will lose salvation

Mas teria outro destino, se fosse bom menino

But would have another destiny if he were a good boy

Olha aí, lá vem ele, com a cara de santarrão

Look there, here he comes, with a sanctimonious face


Traz consigo a Bíblia, mas não trava a língua, não

Brings the Bible with him, but doesn't control his tongue, no

Fala até do que não vê, achando que é revelação

Talks even about what he doesn't see, thinking it's a revelation

Coitado desse tipo, que só vive em confusão

Poor guy of this kind, who only lives in confusion

Marchará sem demora para a eterna perdição

Will march without delay to eternal damnation


Pare de fuxicar, pare de fofocar

Stop snooping, stop gossiping

No dia do acerto, irmão você vai chorar

On the day of judgment, brother, you will cry

Se não se arrepender de coração, meu irmão

If you don't repent from the heart, my brother

Lá no céu você não vai entrar não

In heaven, you will not enter

Added by Raquel Fernandes
Rio de Janeiro, Brazil October 12, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment